Gorenje ws42080 — инструкция (страница 22)
240168
Стиральная машина самостоятельно контролирует работу отдельных функций во время
стирки. В случае определения неисправности аппарат сообщит Вам об этом: начнут
мигать обе сигнальные лампочки, в определенном ритме. Ритм зависит от конкретной
неисправности. Отдельные ошибки пользователь может устранить самостоятельно, поэтому
обратите внимание на ритм мигания лампочек с учетом промежуточных интервалов.
Аппарат сигнализирует о наличии неисправности сразу же после ее выявления, и
останавливает выполнение программы, кроме тех случаев, когда неисправность заключается
в системе нагрева. В этих случаях стиральная машина выполнит программу стирки до конца,
но без нагрева воды.
Ошибки:
2 — лампочки мигают по два раза: неплотно закрыта дверца,
3 — лампочки мигают по три раза: вода не поступает в машину,
7 — лампочки мигают по семь раз: вода не сливается из машины.
Эти неисправности вы можете устранить самостоятельно (см. таблицу неисправностей).
1 — лампочки мигают один раз: неисправность датчика температуры,
4 — лампочки мигают по четыре раза: неисправность датчика скорости вращения барабана,
5 — лампочки мигают по пять раз: неисправность мотора,
6 — лампочки мигают по шесть раз: неисправность нагревательного элемента.
При этих неисправностях выключите прибор, снова включите и повторите программу стирки.
Если ошибка появится снова, обратитесь в авторизованный сервисный центр (лампочки
мигают, пока вы не выключите прибор).
Аппарат может сообщать об ошибках по причине внешних неисправностей (например,
перебои с подачей электроэнергии). В этом случае:
— выключите аппарат, подождите несколько секунд,
— включите аппарат и повторите программу стирки.
Если вам не удается устранить ошибку, вызовите специалиста из сервисного центра.
Гарантия не распространяется на неисправности, возникшие в результате воздействия
внешних факторов (гроза, удар молнии, нестабильность электрической сети, стихийные
природные бедствия и под.).
22
Неисправности
§
240168
23
Неисправность
Причина
Меры по устранению
Аппарат не работает (не
светится лампочка ВКЛ/
ВЫКЛ).
В электросети нет напряжения.
Проверьте:
• включен ли сетевой штепсель
в розетку,
• есть ли в розетке
напряжение,
• исправен ли предохранитель.
ОШИБКА 2
Выполнение программы не
начинается:
• в начале программы:
мигает лампочка вкл./
выкл.,
• в процессе стирки:
лампочки мигают по два
раза.
Неплотно закрыта дверца.
Закройте дверцу.
ОШИБКА 3
Вода не поступает в
машину (прибл. через 4
минут машина сообщает об
ошибке: лампочки мигают
по три раза).
Нарушена подача воды в машину. Проверьте:
• открыт ли водопроводный
кран,
• не засорен ли фильтр в
заливном шланге.
Снова нажмите на СТАРТ.
Вода вытекает из машины.
• Фильтр плохо закручен.
• Заливной шланг плохо
прикручен к машине или
водопроводному крану.
• Сливной шланг упал на пол.
• Хорошо закрутите фильтр.
• Хорошо затяните
подсоединения заливного
шланга.
• Плотно прикрепите сливной
шланг к стоку.
Машина перемещается во
время работы.
• Машина не выровнена.
• Не сняты транспортировочные
крепления.
• Выровняйте машину с
помощью регулируемых
ножек.
• Снимите
транспортировочные
крепления.
Аппарат вибрирует во
время отжима.
Белье неравномерно
распределено внутри барабана,
в частности, если белья слишком
мало (например, только махровый
халат).
Это нормальное явление.
Аппарат автоматически
снизит скорость отжима, если
вибрация будет слишком
сильной.
Во время стирки образуется
большое количество пены.
Вы засыпали в дозатор слишком
много стирального порошка.
Отмеряйте стиральное
средство в соответствии
с рекомендациями
производителя, учитывайте
степень жесткости воды и
загрязнения белья;
Используйте только
специальные стиральные
порошки для стирки в
автоматических стиральных
машинах.
§
240168
24
Неисправность
Причина
Меры по устранению
ОШИБКА 7
Вода плохо или вообще
не сливается из машины
(машина сообщает об
ошибке: лампочки мигают
по семь раз)
Засорен слив воды из машины.
Проверьте:
• не засорен ли фильтр,
• не пережат ли сливной
шланг,
• не засорен ли сифон,
• сливной шланг выведен на
высоте выше 1 м.
Снова нажмите на СТАРТ.
Белье не отжато
соответствующим образом.
Аппарат не определяет
ошибку.
Аппарат включил работу
функции универсальный
контроль стабильности*. Из-за
неправильного распределения
белья в барабане аппарат
автоматически снизил скорость
отжима, поэтому % остаточной
влаги выше, чем должно быть.
Аппарат работает нормально.
Рекомендуем стирать
одновременно большие и
маленькие вещи.
На белье остались жировые
катыши.
Вы отмерили слишком маленькое
количество стирального средства
(белье было очень сильно
загрязнено, на нем были жирные
пятна).
Выстирайте белье еще раз.
В таких случаях отмеряйте
больше стирального порошка
или используйте жидкие
стиральные средства.
На белье остались пятна.
Вы использовали жидкое
стиральное средство, или
стиральный порошок для
цветного белья, не содержащий
отбеливателей.
Вы выбрали неправильную
программу стирки.
Используйте стиральные
средства, содержащие
отбеливатель.
Выберите программу
интенсивной стирки или
включите намачивание.
На белье остались белые
следы стирального
порошка.
Возможно, Вы использовали
стиральные средства без
фосфатов, содержащие
нерастворимые в воде
соединения (цеолиты) для
смягчения воды. Эти компоненты
могут образовывать осадок на
белье.
Выстирайте белье еще раз.
• используйте жидкие
стиральные средства,
которые
не содержат цеолитов
• попробуйте устранить остатки
щеткой.
Используйте программу
интенсивной стирки или
намачивания.
В дозаторе остается
смягчитель, он полностью
не вымывается водой.
Неправильно установлена крышка
дозатора. Возможно также
засорение.
Очистите дозатор, установите
крышку на место. Проверьте
правильность и прочность
установки крышки.
Неприятный запах в
барабане стиральной
машины.
• Остатки ткани, стирального
средства или кондиционера для
белья в фильтре.
• Появление бактерий
• Проверьте, не засорен ли
фильтр.
• Включите программу
«Хлопок 95°С» с порошковым
стиральным средством без
загрузки белья.
§
240168
Если Вы не смогли устранить неисправности с помощью
данных рекомендаций, обратитесь в авторизованную
сервисную службу. Устранение неисправности или
рекламации, возникшей вследствие неправильного
подключения или использования аппарата, не является
предметом гарантийного обслуживания. Расходы на ремонт
в таком случае пользователь оплачивает самостоятельно.
* Активный контроль стабильности: специальная функция, предотвращающая чрезмерную
вибрацию стиральной машины во время отжима.
25
Неисправность
Причина
Меры по устранению
Время стирки дольше
обычного.
• Низкая температура
поступающей в машину воды.
• Аппарат активировал
функцию активного
контроля стабильности из-за
неравномерного распределения
белья в барабане.
• Низкое сетевое напряжение.
• Произошло отключение
электроэнергии.
• Продолжительность
программы может
увеличиваться на 60%,
машина работает нормально.
• Время увеличиться на
продолжительность
отключения электроэнергии.
ОШИБКА 1
Не достигнута температура
программы (машина
сообщает об ошибке:
лампочки мигают один раз).
Нет контакта между датчиком
температуры и электронным
модулем.
• Выключите машину,
подождите несколько секунд,
• снова включите машину и
повторите программу стирки.
Если ошибка появится снова,
обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
ОШИБКА 4
Не достигнута скорость
отжима программы (машина
сообщает об ошибке:
лампочки мигают по четыре
раза).
• Нет контакта с датчиком
скорости вращения барабана.
• Перегрузка мотора из-за
превышения уровня воды
(вручную долили воду) или
превышения загрузки белья.
• Неисправность мотора.
• Выключите машину,
подождите несколько секунд,
• снова включите машину и
повторите программу стирки.
Если ошибка появится снова,
обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
ОШИБКА 5
Нарушена работа машины
или машина не работает
(машина сообщает об
ошибке: лампочки мигают
по пять раз).
Перегрузка или неисправность
мотора.
• Выключите машину,
подождите несколько секунд,
• снова включите машину и
повторите программу стирки.
Если ошибка появится снова,
обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
ОШИБКА 6
Не достигнута температура
программы (машина
сообщает об ошибке:
лампочки мигают по шесть
раз).
• Неисправность нагревательного
элемента.
• Слишком холодная вода на
заливе.
• Долив воды вручную.
• Выключите машину,
подождите несколько секунд,
• снова включите машину и
повторите программу стирки.
Если ошибка появится снова,
обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
§
240168
*
Программа тестирования по EN 60456 с выбором
максимальной скорости отжима.
** в зависимости от модели
26
Основных программ
Ма
кс
. з
агр
узка
(
кг
)
Т
емперат
ур
а
(°C)
O
тжим
ма
кс
. (
об
/мин
)
Про
до
лжительно
сть
(мину
т)
Расход воды
л
Расход энергии
kWh
макс. об/мин
макс. об/мин
400 — 700
800 — 900
1000 — 1400
400 — 1400
Хлопок
7
95
1400
156
67
62
55
2,31/2,19**
Хлопок
7
60
126
61
56
49
1,31/1,17**
Хлопок предв. стирка
7
60
157
71
66
59
1,45/1,32**
Хлопок — интенсивная
стирка *
7
60
147
61
56
49
1,33/1,19**
Хлопок — легко гладить
3,5
60
1000
122
61
56
49
1,14
Хлопок
7
40
1400
128
61
56
49
0,67
Хлопок
7
30
78
61
56
49
0,35
Хлопок — быстрая стирка 17′
2
30
1000
17
40
40
40
0,17
Синтетика
3,5
60
1000
111
46
46
46
0,97
Синтетика предв. стирка
3,5
60
141
54
54
54
1,30
Синтетика
3,5
40
100
43
43
43
0,56
Чувствительное белье
(бережная стирка)
3
40
700
59
58
58
58
0,48
Чувствительное белье
(бережная стирка)
3
30
53
58
58
58
0,39
Шерсть
2
30
600
46
42
42
42
0,20
Ручная стирка
1,5
30
400
47
50
50
50
0,25
Программа Mix
3,5
30
1000
72
43
43
43
0,35
Дополнительные программы
Полоскание
3,5
700
25
40
0,02
Смягчение
7
1000
15
18
0,02
Слив воды
7
—
2
Отжим
7
1400
12
0,03
Таблицы
Таблица программ — 7 кг
§
240168
*
Программа тестирования по EN 60456 с выбором
максимальной скорости отжима.
** в зависимости от модели
27
Основных программ
Ма
кс
. за
груз
ка
(
кг
)
Т
емперат
ур
а
(°C)
O
тжим
ма
кс
. (
об
/мин
)
Про
до
лжительно
сть
(мину
т)
Расход
воды
л
Расход энергии
kWh
макс. об/мин
макс. об/мин
400 — 700
800 — 900
1000 — 1400
400 — 700
800 — 1400
Хлопок
6
95
1400
139
63
58
51
2,30/2,10** 2,10/2,05**
Хлопок
6
60
119
57
52
45
1,28/1,12** 1,12/1,00**
Хлопок предв. стирка
6
60
150
65
60
53
1,50/1,34** 1,34/1,22**
Хлопок — интенсивная
стирка *
6
60
140/150** 57
52
45
1,30/1,14** 1,14/1,02**
Хлопок — легко гладить
3
60
1000
115
57
52
45
1,10
1,10
Хлопок
6
40
1400
121
57
52
45
0,70/0,66**
0,66
Хлопок
6
30
75
57
52
45
0,27
0,27
Хлопок — быстрая
стирка 17′
2
30
1000
17
40
40
40
0,17
0,17
Синтетика
3
60
1000
106
43
43
43
0,93
0,93
Синтетика предв. стирка
3
60
136
51
51
51
1,26
1,26
Синтетика
3
40
95
40
40
40
0,52
0,52
Чувствительное белье
(бережная стирка)
2,5 40
700
59
55
55
55
0,45
0,45
Чувствительное белье
(бережная стирка)
2,5 30
53
55
55
55
0,36
0,36
Шерсть
2
30
600
46
42
42
42
0,20
0,20
Ручная стирка
1,5 30
400
47
50
50
50
0,25
0,25
Программа Mix
3
30
1000
72
40
40
40
0,32
0,32
Дополнительные программы
Полоскание
3
700
25
40
0,02
Смягчение
6
1000
15
16
0,02
Слив воды
6
—
2
Отжим
6
1400
12
0,03
Таблица программ — 6 кг
§
240168
* Программа тестирования по EN 60456 с выбором
максимальной скорости отжима.
28
Основных программ
Ма
кс
. з
агр
узка
(
кг
)
Т
емперат
ур
а
(°C)
O
тжим
ма
кс
. (
об
/
мин
)
Про
до
лжитель
—
но
сть
(
мину
т)
Расход воды
л
Ра
сх
од
энергии
kWh
макс. об/мин
800 — 900
1000-1400
Хлопок
4,5
95
1400
140
47
40
1,80
Хлопок
4,5
60
122
44
37
0,82
Хлопок предв. стирка
4,5
60
147
49
43
0,99
Хлопок — интенсивная
стирка *
4,5
60
145
44
37
0,85
Хлопок — легко гладить
2
60
1000
115
47
40
0,70
Хлопок
4,5
40
1400
121
44
37
0,51
Хлопок
4,5
30
75
44
37
0,15
Хлопок — быстрая стирка 17′
2
30
1000
17
30
30
0,13
Синтетика
2
60
1000
112
31
31
0,61
Синтетика предв. стирка
2
60
142
34
34
0,70
Синтетика
2
40
100
29
29
0,34
Чувствительное белье
(бережная стирка)
1,5
40
700
52
45
45
0,20
Чувствительное белье
(бережная стирка)
1,5
30
48
45
45
0,15
Шерсть
1
30
600
45
38
38
0,15
Ручная стирка
1
30
400
45
45
45
0,20
Программа Mix
2
30
1000
70
35
35
0,25
Дополнительные программы
Полоскание
1,5
700
25
30
0,02
Смягчение
4,5
1000
15
10
0,02
Слив воды
4,5
—
2
—
Отжим
4,5
1400
12
—
0,03
Таблица программ — 4,5 кг
§
§
§
§
