Samsung sh09zw8-ser — инструкция (страница 2)

Зарегистрируйтесь в клубе Samsung на сайте
Меры Предосторожности
Следующие
меры
предосторожности
должны
быть
предприняты
при
ипользовании кондиционером.
ПРЕДУПРЕ
‘^ ЖДЕНИЕ
Риск электрического шока. • Может привести к телесным
повреждениям или смерти. • Отсоедините все дистанционные
электроприборы перед тем, как приступить к обслуживанию,
установке или чистке. • Данная операция должна быть проведена
только производителем или в бюро сервисного обслуживания, или
другим схожим по квалификации специалистом во избежании шока.
П
ри
работе
К
ак
избавиться
от
устройства
Д
ругие
♦ Пользователи данного продукта ни в коем случае не должны
пытаться починить данное изделие. В случае необходимости им
следует обратиться в место приобретения данного изделия.
♦ Ни в коем случае не проливайте никакой жидкости на кондиционер.
Если это произошло, то отключите главный выключатель
устройства и свяжитесь с бюро сервисного обслуживания.
♦
Не вставляйте никаких предметов между пластинами воздушного
потока, так как это может привести к повреждению внутреннего
вентилятора и телесным повреждениям. Не допускайте детей к
устройству.
♦ Не устанавливайте никаких предметов перед устройством.
♦ Не распыляете жидкости или спреи на комнатный блок.
Если это произошло, отключите кондиционер от розетки и
проконсультируйтесь у специалиста по установке.
♦ Убедитесь в том, что устройство всегда находится в хорошо
проветриваемом помещении:
Не помещайте одежду или другие предметы на устройство.
♦ Если вы не пользуетесь пультом дистанционного управления
в течении длительного времени, то вытащите из него батарейки.
(При необходимости)
♦ При использовании пульта дистанционного управления,
дистанция до кондиционера не должна превышать 7 метров.
(При необходимости)
♦
Прежде чем выбросить кондиционер, необходимо вытащить
все батарейки и избавиться от них безопасным способом для
сохраниния окружающей среды.
♦
Если вы хотите выбросить кондиционер, проконсультируйтесь у
дилера. Если трубы будут неправильно удалены, то рефрижерант
может выплеснуться и привести к кожным повреждениям. Выплеск
рефрижеранта негативно отражается на окружающей среде.
♦
Когда выбрасываете упаковочные материлы, постарайтесь не
приносить ущерба окружающей среде.
♦
Никогда не храните или перевозите кондиционер вверх дном,
чтобы избежать повреждения компрессора.
♦ Данное устройство не предназначено для пользования
маленькими детьми или нестабильными людьми без присмотра:
Дети не должны играть с устройством.
♦
Максимальное напряжение измеряется согласно стандарту IEC
по безопасности, а напряжение измеряется согласно стандарту
ISO по энергоэффективности.
§
§
§
§

Пульт дистанционного управления — кнопки и дисплей
Индикатор передачи сигналов
дистанционного управления
Установка Температуры
и Таймера
Индикатор работы батарейки
Индикаторы режима работы
( йлАВТО, ^ ОХЛАЖДЕНИЕ,
Й^’УДАЛЕНИЕ ВЛАГИ,
(¡^ВЕНТИЛЯЦИЯ,
обогрев
)
Направление воздушного потока
Индикатор скорости
вращения вентилятора
Кнопка Турбо
Кнопка 1-часового Таймера
Кнопка скорости
вентилятора
Кнопка контроля
воздушного потока
Установка Таймера
/Кнопка Отменить
Кнопка проверки батарейки
Индикатор 1-часового Таймера
Табло таймера
включения
Табло таймера
выключения
Индикатор режима «турбо»
Индикатор режима «сон»
Режим экономии энергии
Кнопка Вкл/Выкл
Кнопка выбора режима работы
(АВТО, ОХЛАЖДЕНИЕ, УДАЛЕНИЕ
ВЛАГИ, ВЕНТИЛЯЦИЯ, ОБОГРЕВ)
Кнопка Температуры
Кнопка режима экономии
энергии
Кнопка Сон
Кнопка установки
включения по таймеру
Кнопка установки
выключения по таймеру
♦ Индикатор каждого режима показывает выбранный режим,
а также работу батарейки. Если вы хотите проверить батарейку,
нажмите кнопку
о
♦ Чем больше индикатор ратобы батарейки, тем дольше она будет
работать. Если остался только один индикатор, замените
батарейки.
§
§

Установка батарей в пульт дистанционного управления
Вы должны установить или заменить батареи в пульте
дистанционного управления, когда вы:
♦
Только что купили кондиционер
♦
Обнаружили, что пульт дистанционного управления
перестал правильно работать
♦ Используйте две батареи типа ААА, LR03 напряжением 1,5 В.
♦ Не используйте старые батареи или различные типы
батарей совместно.
♦ По истечении
12
месяцев с даты изготовления батареи
могут оказаться полностью разряженными даже в том
случае, если ими не пользовались.
1 Толкните крышку отсека для батарей на нижней поверхности пульта
большим пальцем в направлении, указанном стрелкой и снимите ее.
Установите две батареи, обращая внимание на соблюдение полярности:
♦ на батарее должен совпадать с меткой на пульте.
♦ — на батарее должен совпадать с меткой — на пульте.
3 Возвратите крышку отсека для батарей на место, двигая ее по
направляющим, пока не услышите щелчок.
2
§

Выбор автоматического режима работы
Вы можете начать работу кондиционера в режиме Авто с помощью
пульта дистанционного управления. В режиме Авто, охлаждение и
обогрев выбираются автоматически. Вы также можете увеличить
или уменьшить температуру и скорость вентилятора в режиме Авто.
.
POWER
1
Если необходимо, нажмите кнопку ^ .
Результат:
♦ Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦ Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
^АЖ НО
в кондиционере имеется схема защиты, которая
предохраняет его от повреждения, если он был запущен
сразу же после того, как был:
♦ Включен в сеть
♦ Остановлен
Через три минуты кондиционер начнет работать нормально.
2
Если не появляется на пульте управления, то нажмите кнопку
^
на пульте один или несколько раз, до тех пор пока он не появится.
Результат:
♦ При каждом нажатии кнопки
^ комнатный блок издает
звук.
♦ Кондиционер начинает работать в автоматическом
режиме.
♦ Режим Авто охлаждает или обогревает самым
оптимальным способом, регулируя температуру в
зависимости от установленной температуры.
♦ Режим может меняться с охлаждения на обогрев,
с обогрева на охлаждение в зависимости от температуры
во время работы.
Вы можете в любое время изменять режимы работы
кондиционера.
Чтобы изменить температуру, нажмите кнопку ^ | Л один или
несколько раз, пока необходимая температура не появится на дисплее.
Возможные температуры находятся в диапазоне от 16°С до 30°С
включительно.
Результат: ♦ Каждый раз когда вы нажимаете кнопку ^ | А :
— Температура изменяется на 1°С
— Комнатный блок подает звуковой сигнал
3
§

Охлаждение воздуха в вашей комнате
Вы должны выбрать режим Охлаждение, если вы желаете
отрегулировать:
♦
Температуру охлаждения
4
Скорость вращения вентилятора в режиме охлаждения
.
POWER
1 Если необходимо, нажмите кнопку .
Результат:
♦
Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦
Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦
Комнатный блок подает звуковой сигнал.
fB^^HO
В кондиционере имеется схема защиты, которая
предохраняет его от повреждения, если он был запущен
сразу же после того, как был:
♦
Включен в сеть
♦
Остановлен
Через три минуты кондиционер начнет работать нормально.
I-
м ^
МОРЕ
Если ■||> ^ не появляется на пульте управления, то нажмите кнопку
0
на пульте один или несколько раз, до тех пор пока он не появится.
Результат:
♦ При каждом нажатии кнопки
‘¡0
комнатный блок
издает звук.
♦ Кондиционер начинает работать в режиме Охлаждение.
Вы можете в любое время изменять режимы работы
кондиционера.
3 Чтобы изменить температуру, нажмите кнопку ^7 | А один или
несколько раз, пока необходимая температура не появится на дисплее.
Возможные температуры находятся в диапазоне от 16°С до 30°С
включительно.
Результат:
♦ Каждый раз когда вы нажимаете кнопку | || :
— Температура изменяется на 1°С
— Комнатный блок подает звуковой сигнал
♦
Кондиционер начинает охлаждение воздуха при
условии, что температура в комнате выше, чем
заданная температура.
♦ Если комнатная температура достигнет установленной,
кондиционер прекратит функцию охлаждения,
а вентилятор будет продолжать работу.
4 Выберите скорость вентилятора, нажав на кнопку
один или
несколько раз, пока необходимая скорость не появится на дисплее.
<%>
„|| Автоматический режим (поочередно : <#?. ^ “Si. <■ ^ «й. .. л )
Низкая
Оредняя
.
………. Высокая
.
………. .. Максимум
№N SPEED
Результат:
Каждый раз при нажатии кнопки Q комнатный блок
издает звук.
5 Чтобы контролировать направление воздушного потока, см. стр. 16 и 17.
2
§

Обогрев воздуха в вашей комнате
Вы должны выбрать режим Обогрев, если вы желаете
отрегулировать:
♦
Температуру обогрева
4
Скорость вращения вентилятора в режиме обогрева
1
Если необходимо, нажмите кнопку @ ■
Результат:
♦ Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦ Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
в кондиционере имеется схема защиты, которая
предохраняет его от повреждения, если он был запущен
сразу же после того, как был:
♦ Включен в сеть
♦ Остановлен
Через три минуты кондиционер начнет работать нормально.
2 Если не появляется на пульте управления, то нажмите кнопку “95^
на пульте один или несколько раз, до тех пор пока он не появится. ^
Результат:
♦ При каждом нажатии кнопки ^ комнатный блок
издает звук.
^
♦ Кондиционер начинает работать в режиме Обогрев.
Вы можете в любое время изменять режимы
работы кондиционера.
3
Чтобы изменить температуру, нажмите кнопку ^ | А один или
несколько раз, пока необходимая температура не появится на дисплее.
Возможные температуры находятся в диапазоне от 16°C до 30°C
включительно.
Результат:
♦ Каждый раз когда вы нажимаете кнопку | А :
— Температура изменяется на 1°C
— Комнатный блок подает звуковой сигнал
♦ Если комнатная температура достигнет установленной,
то кондиционер прекратит функцию обогрев, а
вентилятор будет продолжать работу (выбранная
температура 5°C).
♦ Кондиционер начинает обогрев воздуха при условии,
что температура в комнате ниже, чем желаемая
температура (выбранная температура 3°C).
4
Выберите скорость вентилятора, нажав на кнопку
q
один или
несколько раз, пока необходимая скорость не появится на дисплее:
Автоматический режим (поочередно : igi, ^ |#|, « ^ «SJ
i
„ ii)
Низкая
.…….
………. ll
Результат:
Средняя
Высокая
Максимум
♦ Каждый раз при нажатии кнопки
блок издает звук.
♦ В течение первых 3 — 5 минут, пока воздух достаточно
не прогреется, вентилятор работает очень медленно.
После того, как достигнута правильная температура
воздуха, вентилятор автоматически переключится на
требующуюся скорость.
FAN SPEED
„
Q комнатный
SET TEMP.
#
&
СО
1
‘./ ■
FAN SPEEEU
SAVI
0^»
5 Чтобы контролировать направление воздушного потока, см. стр. 16 и 17.
§

Устранение избыточной влажности воздуха
Если воздух в вашей комнате очень влажный или сырой, вы можете
устранить избыточную влажность воздуха без значительного
понижения температуры.
1 Если необходимо, нажмите кнопку
POWER
fS) ■
Результат:
♦ Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦ Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
^^Ж НО
в кондиционере имеется схема защиты, которая
предохраняет его от повреждения, если он был запущен
сразу же после того, как был:
♦ Включен в сеть
♦ Остановлен
Через три минуты кондиционер начнет работать
нормально.
2 Если не появляется на пульте управления, то нажмите кнопку ‘
q
на пульте один или несколько раз, до тех пор пока он не появится.
Результат:
♦ При каждом нажатии кнопки Q комнатный блок
издает звук.
♦ Кондиционер начинает работать в режиме Удаление
влаги.
Вы можете в любое время изменять режимы работы
кондиционера.
Чтобы изменить температуру, нажмите кнопку УУ | один или
несколько раз, пока необходимая температура не появится на дисплее.
Возможные температуры находятся в диапазоне от 16°С до 30°С
включительно.
Результат:
♦ Каждый раз когда вы нажимаете кнопку
1
|у | ^ :
— Температура изменяется на 1°С
— Комнатный блок подает звуковой сигнал
♦ Кондиционер начинает удаление влаги из воздуха, при
этом циркуляция воздуха регулируется автоматически.
4 Чтобы контролировать направление воздушного потока, см. стр. 16 и 17.
3
§

Вентилирование вашей комнаты
Если воздух в вашей комнате несвежий, вы можете
провентилировать комнату, используя режим Вентилятция.
POWER
1 Если необходимо, нажмите кнопку .
Результат:
♦ Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦ Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
П
1
—
о ^
2
Если ^ не появляется на пульте управления, то нажмите кнопку
0
на пульте один или несколько раз, до тех пор пока он не появится.
Результат:
♦ При каждом нажатии кнопки
комнатный блок
издает звук
♦ Кондиционер начинает работать в режиме Вентиляция.
♦ Температура устанавливается автоматически.
Вы можете в любое время изменять режимы работы
кондиционера.
ГП11 ЛГЬЕ1/
3
Выберите скорость вентилятора, нажав на кнопку
один или
несколько раз, пока необходимая скорость не появится на дисплее:
Низкая
Средняя
Высокая
Результат:
Каждый раз при нажатии кнопки
комнатный блок
издает звук.
4
Чтобы контролировать направление воздушного потока, см. стр. 16 и 17.
§

Быстрое изменение температуры в комнате
Режим работы «турбо» при охлаждении/обогреве используется,
чтобы охладить или обогреть комнату настолько быстро,
насколько это возможно.
Шршшщр :
Вы вернулись домой и обнаружили, что в комнате
очень жарко. Вы хотите охладить в ней воздух как
можно быстрее.
Кондиционер работает в режиме «турбо» с максимальной
производительностью в течение 30 минут и затем автоматически
возвращается к ранее установленным режиму работы и
температуре.
POWER
1
Если необходимо, нажмите кнопку (g) .
Результат:
♦ Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦ Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
I I
TURBO
Нажмите кнопку
q
.
Результат:
♦ Температура и скорость работы вентилятора
регулируются автоматически.
♦ Кондиционер охлаждает или обогревает комнату
настолько быстро, насколько это возможно.
♦ Через 30 минут кондиционер автоматически
возвращается к ранее установленным режиму работы,
температуре и скорости вентилятора.
♦ Вы можете выбрать функцию Турбо в режиме Авто,
Охлаждение и Обогрев. Если вы выберите данную
функцию в режиме Оушка или Вентилятор, то работа
продолжится в режиме Авто.
Если вы желаете выключить режим «турбо» до истечения 30 минут,
тглшо
вновь нажмите кнопку ^ один или несколько раз, пока не исчезнет
пиктограмма ¡¡й
8
.
Результат:
Кондиционер автоматически возвращается к ранее
установленным режиму работы, температуре и скорости
вентилятора.
4 Чтобы контролировать направление воздушного потока, см. стр. 16 и 17.
2
3
§

Выбор Режима Экономии Электроэнергии
Вы можете экономить энергию даже во время работы в режиме
Охлаждение и Обогрев. В режиме Охлаждение температура
повысится, а в режиме Обогрев температура упадет,отражаясь
на экономии энергии.
.
POWER
1 Если необходимо, нажмите кнопку ^ .
Результат:
♦ Индикатор работы загорается на комнатном блоке.
♦ Кондиционер начинает работу в режиме, который
использовался в последний раз.
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
^В^ЖНО
в кондиционере имеется схема защиты, которая
предохраняет его от повреждения, если он был запущен
сразу же после того, как был:
♦ Включен в сеть
♦ Остановлен
Через три минуты кондиционер начнет работать нормально.
м , ,
спскитмуши
2 Нажмите кнопку
.
Результат: ♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
♦ Кондиционер работает в режиме Экономии энергии.
♦ Внешние пластины воздушного потока двигаются вверх
и вниз.
♦ Чтобы остановить работу в режиме Экономии Энергии,
снова нажмите ^
о
Вы можете выбрать режим Экономии энергии
режиме Охлаждения и Обогрева.
3
Чтобы изменить температуру, нажмите кнопку ^ | А один или
несколько раз, пока необходимая температура не появится на дисплее.
4
Чтобы выбрать скорость вентилятора, нажмите кнопку
один или
несколько раз, пока не появится необходимая скорость.
5
Чтобы контролировать направление воздушного потока, см. стр. 16 и 17.
о«
1^/ ■
FAN SPEED ENERGY
О
(GYSAVIjr^^
о*Т
SLEEP I
§
§
§

Установка таймера включения
Таймер включения позволяет автоматически включить
кондиционер через определенный промежуток времени.
Вы можете установить период времени с 1 часа до 24 часов.
1 Чтобы установить время работы нажмите на кнопку один или
несколько раз пока необходимое время не появится на дисплее.
Диапазон времени работы от 1 до 24 часов включительно.
о п
ИОЩЩ
2
Для завершения установки нажмите кнопку
.
Результат:
♦ На дисплее появляется время, остающееся до
включения.
♦ Мигание индикатора таймера прекращается.
♦ Выбранные режим и температура пропадают с дисплея
через
1 0
секунд.
♦ Кондиционер автоматически включится, когда показания
счетчика на дисплее пульта дистанционного управления
исчезнут после достижения установленного времени
включения.
3
Чтобы заранее выбрать режим работы, нажмите кнопку
до тех пор,
пока желаемый режим не высветится в верхней части пульта
дистанционного управления.
Результат:
Кондиционер начнет работу в выбранном режиме при его
включении.
Если вы не пользуетесь пультом дистанционного
управления после установки Таймер Вкл, он выключится
автоматически после 25 часов.
Для отмены установки таймера включения
а.
#
&
О
Если вы не желаете использовать, установленную вами
функцию Таймер Вкл, вы можете отменить ее в любое время.
, ,
$ЕГ/САМСЕ
Нажмите кнопку
.
Ш
Если вы хотите включить кондиционер до того, как
таймер достигнет установленного значения времени,
нажмите кнопку »о’ .
§

Установка таймера выключения
Таймер Выключения позволяет автоматически выключить
кондиционер через определенный промежуток времени.
Вы можете установить период времени с 1 часа до 24 часов.
1 Чтобы установить время работы нажмите на кнопку один или
несколько раз пока необходимое время не появится на дисплее.
Диапазон времени работы от 1 до 24 часов включительно.
о п
5ЕГ/СЖЕ1
2 Для завершения установки нажмите кнопку
Результат:
♦ На дисплее появляется время, остающееся до выключения.
♦ Мигание индикатора таймера прекращается.
♦ Кондиционер автоматически выключится, когда показания
счетчика на дисплее пульта дистанционного управления
исчезнут после достижения установленного времени
выключения.
Если вы хотите включить кондиционер через 2 часа,
чтобы он работал в течение
2
часов:
1. Нажмите кнопку ™до тех пор, пока на дисплее не
появится ‘2 Нг’
2. Нажмите кнопку ‘»™.
3. Нажмите кнопку и до тех пор, пока на дисплее не
появится ‘4 Нг’
4. Нажмите кнопку .
Вы можете увидеть или изменить режим установок и/или
температуру, нажав на кнопку или на кнопку |
после установки Таймер Выкл.^
Для отмены установки таймера выключения
Если вы не желаете использовать, установленную вами
функцию Таймер Выкл, вы можете отменить ее в любое время.
Нажмите кнопку 0
Если вы хотите выключить кондиционер до того, как
таймер достигнет установленного значения времени,
нажмите кнопку ®|й“.
§

Установка таймера «Сон’
*
5ЕТТЕМР.
<с 1
&
ф
О
Р1АР
О
Таймер «сон» может использоваться при охлаждении или обогреве
вашей комнаты для того, чтобы кондиционер автоматически
выключался по истечении шести часов.
Если вы хотите выключить кондиционер в
определенное время, обратитесь на стр. 19.
1
Убедитесь в том, что кондиционер установлен либо в режим
Охлаждение, либо в режим Обогрев.
2
Нажмите кнопку
один или несколько раз, пока на пульте
дистанционного управления не появится индикатор
*£)
.
Результат: ♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
♦ Кондиционер будет управляться, как показано на
рисунке ниже.
Охлаждение Установленная температура
повышается на 1 °С в час.
Когда она повысилась на 2°С
(через два часа), температура
поддерживается на этом уровне
в течение четырех часов.
2″С
——
1
—
—-^
ГС
т-*
1
Установленная
1
!
температура
1ч 2ч
6ч
Время
Время
выключения
Обогрев Установленная температура
понижается на 1°С в час.
Когда она понизилась на 2°С
(через два часа), температура
поддерживается на этом уровне
в течение четырех часов.
Время
Время
включения
выключения
Установленная_^
1ч 2ч
6ч
температура
п
-ГС
-2“С
_____
1
___
—^
Для отмены установки таймера «Сон»
Если вы не хотите больше использовать таймер «Сон»,
вы можете выключить его в любое время.
Нажмите кнопку
.
Результат:
♦ Комнатный блок подает звуковой сигнал.
♦ Индикатор погас.
♦ Кондиционер работает в обычном режиме.
§
§

Рекомендации по эксплуатации
Ниже приводятся несколько рекомендаций, которые вы должны
соблюдать при эксплуатации вашего кондиционера.
Тема
Рекомендации
Эффективность
обогрева
Тепловой насос внутри кондиционера поглощает тепло
из наружного воздуха и доставляет его внутрь.Если
температура наружного воздуха падает, кондиционер
будет в меньшей степени обогревать комнату.
Если вы считаете, что в комнате недостаточно тепло,
используйте дополнительные отопительные приборы.
Циркуляция теплого
воздуха
Для обогрева вашей комнаты кондиционер
циркулирует теплый воздух; вследствие этого,
чтобы нагреть всю комнату понадобится какое-то
время после включения кондиционера. Если
необходимо, включите кондиционер за некоторое
время до того, как вы хотите пользоваться комнатой.
Иней
Когда наружная температура низкая, а влажность
воздуха высокая, на наружном блоке может
образоваться иней при обогреве вашей комнаты с
помощью кондиционера.
Если это случится:
♦ Режим обогрева приостанавливается.
♦ Автоматически включается режим
«размораживание» на время около семи минут.
С вашей стороны не требуется никакого
вмешательства; примерно через семь минут
кондиционер вновь начнет работать нормально.
Высокие наружная
и внутренняя
температуры
Если температура как внутри здания, так и
снаружи высокая и вы выбираете режим Обогрев,
вентилятор и компрессор наружного блока могут время
от времени останавливаться. Это нормально; просто
подождите, пока кондиционер не включится вновь.
Нарушение
энергоснабжения
Если во время работы кондиционера
произойдет нарушение энергоснабжения в сети
переменного тока, он отключается. Когда сетевое
напряжение появится вновь, кондиционер начинает
вновь работать автоматически .
§

Диапазоны температур и влажностей воздуха
в нижеследующей таблице указаны диапазоны температур и влажностей воздуха,
в пределах которых можно пользоваться кондиционером.
Если кондиционер
используется при…
Тогда…
Более высоких температурах
Может сработать автоматическая схема защиты и кондиционер прекратит работу.
Более низких температурах
Может замерзнуть теплообменник, что может привести к протечке воды или
другим неисправностям.
Высоких уровнях влажности
Если кондиционер используется в течение длительного времени, на поверхности
комнатного блока может конденсироваться вода и капать с него.
Режим
Наружная температура
Температура
внутри помещения
Влажность воздуха
внутри помещения
Обогрев
Охлаждение
Удаление
Приблизит. 0°С — 24°С
Приблизит. 19°С — 43°С
Приблизит. 19°С — 43°С
27°С или ниже
Приблизит. 16°С — 32°С
Приблизит. 16°С — 32°С
80% или меньше влаги
*
Если наружная температура будет ниже нуля, то обогревательная способность
кондиционера снизится на 70~80% в зависимости от условий работы.
Если кондиционер используется в режиме охлаждения при температуре выше 32° С (внутри
комнаты), то эффективность его работы уменьшается.
Управление Кондиционером без Пульта Дистанционного Управления
Вы можете управлять кондиционером с комнатного блока,
в случае, если пульт дистанционного управления неисправен.
1 Чтоюы включить кондиционер, нажмите выключатель Вкл/Выкл на
правой стенке комнатного блока.
Результат: ♦ Индикатор Работа загорится на комнатном блоке.
♦ Комнатный блок издает звук.
♦ Кондиционер начинает работу в самом подходящем
режиме для комнатной температуры. Режим может
измениться с охлаждения на обогрев, и с обогрева на
охлаждение в зависимости от текущей температуры во
время работы:
Комнатная температура
Режим Работы
Меньше чем 24°С
Обогрев
24°С и выше
Охлаждение
2
Чтобы включить кондиционер, нажмите выключатель Вкл/Выкл на
правой стенке комнатного блока.
Даже если вы включили кондиционер через выключатель
Вкл/Выкл, все операции могут контролироваться
через пульт дистанционного управления как обычно.
§

Устранение часто возникающих проблем
Прежде чем обращаться в сервисный центр, выполните следующие простые проверки. Это
может сэкономить вам время и избавить от ненужного вызова специалиста по обслуживанию.
Пооблема
Объяснение/Решение
Кондиционер совсем не работает
♦ Проверьте включен ли рубильник в цепи, от которой на
кондиционер подается электропитание.
♦ Проверьте включился ли индикатор работы на комнатном блоке;
если необходимо, нажмите кнопку на пульте дистанционного
управления.
♦ Проверьте, не горит ли на комнатном блоке индикатор Timer
(таймер). Если он горит:
— Дождитесь заданного времени включения и кондиционер
заработает автоматически
— Отключите таймер (более подробную информацию см.
на стр. 18 и 19)
Кондиционер не управляется с
пульта дистанционного управления
♦ Проверьте, нет ли каких-либо препятствий между вами и
комнатным блоком.
♦ Проверьте состояние батарей пульта дистанционного управления.
♦ Проверьте, находитесь ли вы достаточно близко от комнатного
блока (семь метров или менее).
Когда вы нажимаете кнопку
на пульте дистанционного
управления, не слышен звуковой
сигнал
♦ Убедитесь в том, что вы направляете пульт дистанционного
управления на приемник инфракрасных сигналов, расположенный
в правой части комнатного блока.
♦ Если необходимо, замените батареи в пульте дистанционного
управления.
Кондиционер не охлаждает или не
обогревает комнату
♦ Убедитесь в том, что установлен правильный режим работы
(Автоматический, Охлаждение или Обогрев).
♦ Температура в комнате может быть слишком низкой или слишком
высокой.
♦ Воздушный фильтр может быть забит пылью; обратитесь к
инструкциям по его чистке на стр. 25.
♦ Проверьте, нет ли какого-либо препятствия перед наружным
блоком.
При обогреве температура в
комнате не повышается до
требующейся и кондиционер часто
останавливается
♦ Проверьте, правильно ли вы установили требующуюся
температуру.
♦ Увеличьте скорость вращения вентилятора.
♦ Если воздушный поток направлен вверх, используйте пульт
дистанционного управления для того, чтобы направить его вниз.
Скорость вентилятора не
меняется, когда вы нажимаете
кнопку
♦ Проверьте установлен ли режим работы в режиме Авто, Охлаждение,
Обогрев или Вентилятор; в режиме Сушка скорость вентилятора
изменяется автоматически.
Направление воздушного потока
не меняется, когда вы нажимаете
кнопку о”
♦ Проверьте, был ли включен кондиционер; если необходимо,
нажмите кнопку на пульте дистанционного управления.
Таймер не срабатывает в
заданное время
♦ Проверьте, правильно ли вы запрограммировали таймер;
смотрите стр. 18 и 19.
При использовании кондиционера
в комнате появляется неприятный
запах
♦ Провентилируйте комнату.
§

Чистка вашего кондиционера
Чтобы получить наилучшие результаты при эксплуатации вашего
кондиционера, вы должны регулярно чистить его для удаления пыли,
скапливающейся на воздушном фильтре.
^^ЖНО Перед тем, как чистить ваш кондиционер, убедитесь в
том, что вы выключили рубильник цепи, от которой на
него подается электропитание.
1 Откройте переднюю решетку, потянув за нижние правую и левую петли на
решетке.
2 Вытащите воздушные фильтры с каждой петли решетки.
3 Удалите всю пыль с воздушных фильтров с помощью пылесоса или
щетки.
4 По окончании, вставьте воздушные фильтры и закрепите их к каждой
петле решетки.
5 Чтобы закрыть решетку, закрепите ее к крюкам и надавите на нижние
правую и левую петли решетки.
6
Прочистите переднюю решетку влажной тряпкой, смоченной мягким
моющим средством (НЕ используйте бензин, растворители и другие
химикаты).
Если вы не пользовались кондиционером в течение
длительного времени, включите кондиционер в
режим вентиляции на 3-4 часа, чтобы тщательно
просушить внутренние части кондиционера.
Чистка Фильтра Био и Деодорирования (Выборочно)
Для того, чтобы удалить мелкую пыль и неприятный запах,
фильтр Био и деодоривания установлен в вашем кондиционере.
Вы должны чистить данные фильтра каждые 3 месяца
1
Откройте верхнюю переднюю решетку, потянув за правую и левую
стороны решетки.
2
Вытяните фильтр Био и деодоривания.
3
Промойте фильтра чистой водой, затем высушите их в тени.
4
Вставьте фильтра на место.
Вы можете поменять фильтра местами.
5
Закройте переднюю решетку.
§